変身
へんしん
n, するv
henshin
On connaît d'habitude 返信henshin la réponse.
返信して!
réponds !
Il existe aussi 変身henshin la transformation.
変身だ!
Transformatiooooonnnn! (Par exemple bioman ou n'importe quel autre sentai u_u")
Ou n'importe qui se déguisant.
変身 est une métamorphose, une transformation en «autre».
写真はここで見付けた。
edit du 12/06/2013:
Après multiples rencontres avec les mots 変身する(へんしんする)et 変装する(へんそうする), j'ai fini par comprendre. へんしん, c'est la transformation, comme quand Goldorak se transforme, et へんそう, c'est le déguisement. Se déguiser: へんそうする, se faire déguiser へんそうされる, se transformer en: 何かに変身する。
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire